《財富》雜志是時代公司(Time Inc )的創始品牌，在 1929 年股市崩盤后開始出版，記錄了美國大公司的興
《財富》雜志是時代公司(Time Inc.)的創始品牌，在 1929 年股市崩盤后開始出版，記錄了美國大公司的興衰。現在，它以 1.5 億美元的價格賣給了一位泰國商人。
查查瓦爾?賈拉瓦農(Chatchaval Jiaravanon)家族控制著泰國最大的公司之一卜蜂集團(Charoen Pokphand，即正大集團)，根據該雜志目前的所有者梅雷迪斯集團(Meredith Corp.)的一份聲明，賈拉瓦農將以個人投資收購《財富》雜志。聲明說，他打算增加對《財富》數字化、地理擴張和編輯人才的投資。
賈拉瓦農是近幾個月來第二個出手收購時代集團旗下產品的意外買家。去年 9 月，梅雷迪斯集團表示將以 1.9 億美元的價格將《時代》雜志賣給軟件公司Salesforce的首席執行官馬克·貝尼奧夫(Marc Benioff)。
“這是一個很好的結果，”艾倫·穆雷(Alan Murray)在接受采訪時說，他曾擔任時代集團首席內容官，并將成為《財富》雜志首席執行官。他補充稱，賈拉瓦農“為該雜志制定了雄心勃勃的目標”。
在宣布這筆交易的聲明中，賈拉瓦農承諾將加大對《財富》雜志科技和新聞業務方面的投入。
與所有雜志一樣，《財富》雜志的印刷業務也在下滑，2018 年的廣告版面減少了逾 25%。這促使《財富》雜志關注其他潛在增長領域，特別是數字廣告和會議。目前，這些業務占《財富》雜志近 1 億美元年收入的 62%，如果不考慮利息、稅收、折舊和攤銷，《財富》雜志的利潤約為 1000 萬美元。
穆雷說，收購價格和賈拉瓦農對該雜志的投資意愿是他中標的關鍵因素，不過他沒有討論具體賈拉瓦農會增加多少投資。該雜志可能會增加員工人數，并將考慮在其網站上設置付費墻。
梅雷迪思去年收購時代公司后行動迅速，意圖賣掉那些和自身定位不相適應的雜志——現在，集團的重點以家庭和生活方式為中心，面向女性讀者。該公司在 3 月宣布，它正在為《財富》、《財經》(Money)和《體育畫報》。盡管梅雷迪斯決定出售這些刊物符合人們的普遍預期，但它仍然標志著雜志行業的進一步衰退。
拍賣雜志比梅雷迪思的高管們預期的要復雜得多。這次出售《財富》就是一個很好的例子：貝尼奧夫幾乎就要收購《財富》了，但他后來意識到，《時代》周刊的價值更大，所以他轉而買下了后者。那時，梅雷迪斯不得不為《財富》雜志尋找新的買家。
穆雷和梅雷迪思的銀行顧問花旗集團一起主導了這一過程。今年 9 月，他說：“對我來說，這是一個學習的過程，尋找買家的過程比我們想象中要長得多。”
穆雷說，56 歲的賈拉瓦農在管理該雜志方面不會發揮任何作用，三周前他才開始洽談收購雜志。梅雷迪思集團今年已經接觸過十幾位認真打算收購《財富》雜志的買家。
這筆交易是周五晚上在香港達成的，賈拉瓦農與穆雷共進晚餐，慶祝此番收購。
《財富》雜志是時代集團創始人亨利·盧斯(Henry Luce)推出的第二份刊物，88 年來，它贏得了無數獎項。它以其深度特寫而聞名，在其筆下，一家公司的興衰經常會被改寫為一份生動的案例研究。
像賈拉瓦農這樣鮮為人知的商人成為《財富》雜志的新主人，這說明美國各大知名雜志的前景正在發生巨大變化。但這是賈拉瓦農對《財富》雜志感興趣的關鍵原因之一。
“他喜歡這個品牌，”穆雷說。“他是真的有意投資它。”
《財富》雜志還沒有集中報道過賈拉瓦農或他的家族企業卜蜂集團。卜蜂集團是泰國最大的私營企業，擁有百貨公司、銀行、電信公司等企業。該公司董事長謝國民(Dhanin Chearavanont)經常位列泰國富豪榜。
賈拉瓦農畢業于南加州大學(University Of Southern California)，他也是泰國媒體公司 True Corporation 的董事會成員，該公司的收入超過 40 億美元。
穆雷說，對《財富》雜志的收購立即將賈拉瓦農捧上了世界舞臺，但他買這本雜志并不是為了“個人榮耀”。“他不接受我們采訪便證明了這一點。”
