北京時間8月14日早間消息,知情人士透露稱,Facebook付費聘請幾百名外部承包商,讓他們轉錄音頻片段,這些音頻來自使用Facebook服務的用戶
北京時間8月14日早間消息,知情人士透露稱,Facebook付費聘請幾百名外部承包商,讓他們轉錄音頻片段,這些音頻來自使用Facebook服務的用戶。
一位因為擔心丟掉工作而不愿意透露姓名的知情人士稱,這份工作讓承包商感到不安,他們不知道音頻是在哪里錄制的,Facebook又是如何獲取的,他們只負責轉錄。知情者還說,承包商會傾聽Facebook用戶的對話,有時里面包含低俗內容,至于為何要轉錄這些音頻,他們不知道原因。
其它科技企業也曾有過同樣的行為,后來因為遭受批評而終止,Facebook證實曾經轉錄過用戶音頻,但是項目已經終止。Facebook在聲明中表示:“就像蘋果谷歌一樣,在一周多以前我們已經終止人工音頻審核工作。”Facebook還說,受到影響的用戶在Facebook Messenger App中自愿選擇,允許Facebook轉錄音頻。承包商負責檢查,看看Facebook AI是否能正確解讀信息內容,這些信息以匿名形式存在。
亞馬遜、蘋果等大型科技公司也曾收集音頻片段,這些音頻來自消費者使用的計算設備,收集音頻之后,科技公司再請人核查,這種行為因為涉嫌侵犯隱私招來批評。
4月份,彭博社報道稱亞馬遜組建一個團隊,里面有幾千名員工,他們遍及全球,負責傾聽Alexa音頻,亞馬遜這樣做主要是想改進軟件;蘋果Siri、谷歌助手也組建相似的人力團隊,核查音頻。
事件曝光之后,蘋果、谷歌終止項目,亞馬遜則說用戶擁有選擇權,可以允許亞馬遜核查音頻,也可以禁止。
Facebook并沒有告訴用戶第三方將會核查他們的音頻,正因如此,一些承包商覺得自己的工作不道德。
知情人士透露說,加州圣塔莫尼卡(Santa Monica)的TaskUs公司是Facebook的承包商,Facebook是TaskUs最大最重要的客戶之一,TaskUs禁止員工公開談論自己為誰工作,他們用代號代表客戶。
Facebook還讓TaskUs審核可能違反政策的內容。在TaskUs內部本來有一些團隊從事選舉籌備、政治廣告篩選工作,但最近其中一些員工轉移到新成立的轉錄團隊。
之前Facebook曾說過,會自動處理用戶提交的內容和通信信息,分析語境,看看里面有什么。但Facebook從沒有說過會請人篩選審核內容。Facebook承認自己與第三方分享信息,但它沒有提到過轉錄團隊的存在,它只是說會有一些承包商、服務提供商支持Facebook工作,為Facebook分析產品使用情況。
Facebook聘請人力員工分析錄音,說明AI識別單詞、語音模式時存在限制。機器的識別能力的確在增強,但有時還是會碰到麻煩。從2015年開始,Messenger用戶就可以將音頻交給Facebook,讓它轉錄。當時負責Messenger業務的高管大衛·馬庫斯(David Marcus)曾說:“我們想盡千方百計,力求讓Messenger變得更實用。”(星海)